Sailor soldiers who won for the fight with the demon demonu whole families will go to the United States for a trip for a celebration. The sailor Aquarius Mizuki Ai left in one Japan by nursing of mother saw off the airplane which left in the roof of the building. A new enemy approaches such an Ai. As for the name of the So, it was with the Kage of Daaku sailors, the sailor soldier who I repeated transmigration until now, and continued fighting for justice, and were the whole families who undertook dirty means. The whole families of the So expect Koto appearing on the face from Kage, and attack Ai to annihilate the sailor soldiers. Transform itself into Aquarius, and the Ai fights, but, in the other self of the sailor soldier sailor Meteo of the Yami, lose in plant monster man barura of the dark nebula, and it is with the body of the falling into enemy hands.